インアゴーラが中国製スマートデバイスの日本向け販売を開始、逆越境ECで新たな市場開拓へ

text: XEXEQ編集部
（記事は執筆時の情報に基づいており、現在では異なる場合があります）

PR TIMES より

記事の要約

インアゴーラが中国製スマートデバイスの日本向け販売を開始
既存インフラを活用し逆越境ECのスキームを構築
多岐にわたるローカライズを実施し日本市場に適応

インアゴーラの新たな越境EC事業展開

インアゴーラ株式会社は2024年9月24日、中国製スマートデバイスを日本向けに展開するインポートEC事業のサービスを開始した。同社は2015年8月より中国消費者向けに越境EC事業を展開しており、そこで培ったシステムや物流インフラを活用して、中国から日本への逆越境ECのスキームを構築している。^[1]

インアゴーラは中国と日本の両国に拠点を持つ強みを生かし、中国のメーカー対応と日本のマーケティング対応を同時に行う。同社の技術力を駆使して多岐にわたるローカライズを実施し、価格優位性のある高性能な中国製スマートデバイス関連商品を日本市場に展開する予定だ。

取扱商品はペット関連用品、スマホ関連商品、ライフスタイル、ヘルスケア、ホーム関連商品などカテゴリー別に選定される。インアゴーラは日本の消費者に安心、安全かつ使い勝手の良い商品として提供するため、電気用品安全法や電波法に則った開発を行い、日本の消費ニーズに合った商品群を展開していく方針だ。

インアゴーラのローカライズ対応まとめ

	ハードウェア面	クラウド	ソフトウェア面	製品の日本仕様化	付属品
主な対応内容	通信規格対応、電流・電圧対応	日本でのクラウド設置	日本語UI、操作性の調整	外観デザイン、サイズ調整	外箱デザイン、説明書制作
具体的な変更点	wifi・Bluetooth認証取得、PSE認証取得	データセキュリティ対応	アプリ連動チップの運用	日本市場向けカスタマイズ	日本語対応、デザイン調整
目的	日本の規格への適合	データ保護の強化	ユーザビリティの向上	日本市場への適応	使用者の理解促進

インアゴーラの公式サイトはこちら

逆越境ECについて

逆越境ECとは、従来の越境EC（海外から自国への商品販売）とは逆の流れで、自国から海外へ商品を販売するeコマースのことを指す。主な特徴として、以下のような点が挙げられる。

自国の商品を海外市場に直接販売できる
海外での実店舗展開よりも低コストで市場参入が可能
国際物流や決済、言語対応などの課題がある

インアゴーラの事例では、中国から日本への逆越境ECを展開している。この取り組みは、中国製品の品質向上と日本市場のコストパフォーマンス重視の傾向が背景にある。インアゴーラは中国と日本の両国に拠点を持つ強みを活かし、製品のローカライズやマーケティング対応を行うことで、逆越境ECの課題解決を図っている。

インアゴーラの新事業に関する考察

インアゴーラの中国製スマートデバイスの日本向け販売事業は、日本市場における中国製品の受容性向上と、同社の越境EC事業のノウハウを活かした展開として評価できる。特に、ハードウェアからソフトウェア、さらには付属品に至るまでの徹底したローカライズ対応は、日本の消費者の安心感と使いやすさを重視した戦略として注目に値する。

一方で、今後の課題として、日本市場における中国製品に対する信頼性の確保や、競合する日本製品との差別化が挙げられる。これらの問題に対しては、品質管理の徹底や、中国製品ならではの価格優位性と高機能性のバランスを強調したマーケティング戦略が有効な解決策となりうるだろう。

将来的には、AIやIoT技術を活用した新しいスマートデバイスの導入や、日本の生活様式に特化したカスタマイズ製品の開発など、より付加価値の高い商品ラインナップの拡充が期待される。インアゴーラの取り組みが、日中間の商取引の新たなモデルケースとなり、両国の経済交流のさらなる活性化につながることを期待したい。

参考サイト

^ PR TIMES. 「越境EC事業を展開するインアゴーラ　中国製スマートデバイスを日本向けに展開するインポートEC事業を開始 | Inagora株式会社のプレスリリース」. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000015714.html, (参照 24-09-24).

※上記コンテンツはAIで確認しておりますが、間違い等ある場合はコメントよりご連絡いただけますと幸いです。