AI

エーアイ

公開：2024-10-24

マインドワードとエミュースがAI同時通訳サービス∞LiVEをTIFFCOMで展示、リアルタイム通訳と字幕機能でコミュニケーション革新へ

text: XEXEQ編集部
（記事は執筆時の情報に基づいており、現在では異なる場合があります）

記事の要約

• AI同時通訳・同時字幕サービス「∞LiVE」をTIFFCOMで展示
• リアルタイム通訳とリアルタイム字幕を提供
• エンタメやビジネスシーンで活用可能

AI同時通訳・同時字幕サービス「∞LiVE」の革新的機能

マインドワード株式会社と株式会社エミュースインターナショナルは、2024年10月30日から開催されるTIFFCOMにてAI同時通訳・同時字幕サービス「∞LiVE」の展示を実施することを発表した。このサービスは情報通信研究機構の技術ライセンスと総務省委託研究開発の技術を活用して開発されており、リアルタイムでの通訳・字幕表示を実現している。^[1]

「∞LiVE」は従来の逐次通訳とは異なり、話者の発言をリアルタイムで通訳することができるため、よりスムーズなコミュニケーションを実現することが可能となった。このシステムは高度な自然言語処理技術とAIによるリアルタイム処理を組み合わせることで、即時性の高い通訳サービスを提供するものだ。

さらに、通訳内容を字幕として表示する機能も搭載されており、ファンミーティングやイベントなどのエンターテインメントシーンから、オンライン会議などのビジネスシーンまで幅広い用途での活用が期待されている。この技術革新により、言語の壁を超えたコミュニケーションが容易になるだろう。

∞LiVEの機能まとめ

∞LiVEの詳細はこちら

同時通訳について

同時通訳とは、話者の発言をほぼリアルタイムで別の言語に変換して伝える高度な通訳技術のことを指す。以下のような特徴がある。

• 話者の発言と同時進行で訳出を行う
• 高度な語学力と集中力が必要
• 国際会議やビジネス交渉で重要な役割を果たす

AI技術の発展により、従来は人間の通訳者が担っていた同時通訳の領域にもAIが進出し始めている。「∞LiVE」のようなAI同時通訳システムは、高度な自然言語処理技術と機械学習を組み合わせることで、リアルタイムの多言語コミュニケーションを可能にし、グローバルなビジネスやエンターテインメントの発展に貢献している。

AI同時通訳サービス「∞LiVE」に関する考察

AI同時通訳サービス「∞LiVE」の登場は、エンターテインメントやビジネス分野における言語バリアの解消に大きく貢献する可能性を秘めている。特にファンミーティングやイベントでの活用は、国際的なコミュニケーションの促進と、より深い相互理解につながることが期待されるだろう。

しかしながら、AIによる通訳の精度や文化的なニュアンスの理解、方言や専門用語への対応など、技術的な課題も存在することが予想される。これらの課題に対しては、継続的な学習データの蓄積と、人間の通訳者との協業モデルの構築が有効な解決策となり得るだろう。

今後は、より多様な言語への対応や、業界特化型の専門用語データベースの拡充など、サービスの拡張性を高めることが重要となる。また、プライバシーやセキュリティの観点から、通訳データの取り扱いに関する明確なガイドラインの策定も必要だ。

参考サイト

1. ^ PR TIMES. 「AI同時通訳・同時字幕サービス「∞LiVE」をTIFFCOMで展示 | 株式会社エミュースインターナショナルのプレスリリース」. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000131807.html, (参照 24-10-24).
2. 総務省. https://www.soumu.go.jp/

※上記コンテンツはAIで確認しておりますが、間違い等ある場合はコメントよりご連絡いただけますと幸いです。

「AI」に関するコラム一覧「AI」に関するニュース一覧