マーケティング

MARKETING

公開：2024-08-01

集英社がMPCから初の少年ジャンプ+連載作品を発表、グローバル展開を加速

text: XEXEQ編集部

記事の要約

• 集英社が海外クリエイター向けプラットフォームを開設
• MPCから初の「少年ジャンプ+」連載作品が誕生
• 海外クリエイターによる投稿数が37000話を突破

MANGA Plus Creators by SHUEISHAの新連載開始と海外展開

集英社は、2024年7月31日に海外クリエイター向けマンガ投稿プラットフォーム「MANGA Plus Creators by SHUEISHA」（MPC）から初の「少年ジャンプ+」連載作品『NO＼NAME』をスタートさせた。本作は2023年9月にMPCに英語で投稿され、2024年1月の「少年ジャンプ+」掲載を経て連載が決定したのだ。^[1]

『NO＼NAME』は、原作をRafal Jaki、作画をMACHINE GAMUが担当し、初回掲載では第1話・第2話を一挙公開する。その後は隔週配信となり、単行本（ジャンプコミックス）の刊行も予定されている。また、本作は「少年ジャンプ+」だけでなく、海外向けマンガ誌アプリ「MANGA Plus by SHUEISHA」でも英語で同時連載される。

MPCでは、海外クリエイターによる投稿が継続して増加しており、2022年8月のサービス開始から2024年6月までの期間に、英語とスペイン語による投稿作品数が累計14,000作品（37,000話）を突破した。少年ジャンプ＋編集部は、日本のクリエイターによる作品の海外展開だけでなく、海外のクリエイターによる作品も世界中に発信する取り組みを強化している。

MANGA Plus Creators by SHUEISHAに関する考察

MANGA Plus Creators by SHUEISHAの成功は、マンガ業界のグローバル化が加速する可能性を示唆している。しかし、言語や文化の違いによる表現の制限や、翻訳の質の確保など、クロスカルチャーなコンテンツ制作における課題も浮き彫りになるだろう。これらの問題を克服し、多様な文化背景を持つクリエイターの個性を生かしつつ、世界中の読者に訴求するコンテンツを生み出すことが、今後のプラットフォームの成長に不可欠となる。

今後、MPCには AI を活用した翻訳支援ツールや、クリエイター同士が交流できるコミュニティ機能の追加が期待される。これにより、言語の壁を越えたコラボレーションや、異なる文化圏のクリエイター間での相互理解が促進され、より革新的で多様性に富んだ作品が生まれる可能性がある。同時に、各国の出版規制や著作権法の違いに対応するための法務サポート機能も重要になるだろう。

MPCの成功は、日本のマンガ文化の世界的影響力をさらに拡大させる可能性を秘めている。しかし、その一方で日本国内のマンガ市場への影響も無視できない。海外クリエイターの台頭により、日本のマンガ家たちも国際的な視点や新しい表現方法を取り入れる必要性に迫られ、結果として日本のマンガ表現の多様化につながる可能性もある。MPCは、グローバルとローカルの両面でマンガ文化の発展に寄与する重要なプラットフォームとなるだろう。

参考サイト

1. ^ PR TIMES. 「海外クリエイター向けマンガ投稿プラットフォーム「MANGA Plus Creators by SHUEISHA」投稿作から初の「少年ジャンプ+」連載作が誕生。新連載『NO＼NAME』が7/31スタート | 株式会社集英社のプレスリリース」. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000606.000011454.html, (参照 24-08-01).

※上記コンテンツはAIで確認しておりますが、間違い等ある場合はコメントよりご連絡いただけますと幸いです。

「マーケティング」に関するコラム一覧「マーケティング」に関するニュース一覧