AI

エーアイ

公開：2024-11-15

DeepLがリアルタイム音声翻訳機能DeepL Voiceを発表、13カ国語対応で多言語コミュニケーションの実現へ

text: XEXEQ編集部
（記事は執筆時の情報に基づいており、現在では異なる場合があります）

記事の要約

• DeepLがリアルタイム音声翻訳機能「DeepL Voice」を発表
• 日本語含む13カ国語に対応したWeb会議用翻訳機能を提供
• DeepL Voice for MeetingsとConversationsの2種類を展開

DeepLの新音声翻訳機能DeepL Voiceによるコミュニケーション革新

独DeepLは2024年11月13日、リアルタイムでの音声翻訳を実現する新機能「DeepL Voice」を発表した。DeepL Voiceは日本語を含む13カ国語に対応しており、Web会議での多言語コミュニケーションを可能にする画期的な機能として注目を集めている。さらに近日中に対応言語の拡大も予定されており、グローバルコミュニケーションの新たな可能性を切り開く革新的なサービスとなっている。^[1]

DeepL Voiceは「DeepL Voice for Meetings」と「DeepL Voice for Conversations」の2つのソリューションとして提供される。企業向けのDeepL Voice for Meetingsでは、参加者がそれぞれの母国語で発言した内容がリアルタイムで翻訳され、字幕として表示されることで、言語の壁を越えたスムーズなコミュニケーションが実現できるだろう。

DeepL Voice for Conversationsは、モバイル端末上で1対1の対面会話をリアルタイムで翻訳する機能を提供している。マイクに向かって話した内容が即座に相手の言語に翻訳され、画面上に表示されることで、対面でのコミュニケーションをより円滑にすることが可能だ。

DeepL Voiceの主な機能まとめ

リアルタイム音声翻訳について

リアルタイム音声翻訳とは、話者の音声を即座にテキストに変換し、異なる言語に翻訳して表示する技術のことを指す。主な特徴として以下のような点が挙げられる。

• 音声認識と機械翻訳を組み合わせたAI技術
• リアルタイムでの多言語コミュニケーションを実現
• ビジネスや観光での言語バリアを解消

DeepL Voiceは企業向けのスタンドアロンプランとして提供され、最低50ライセンスからの契約が必要となっている。現時点では音声での出力機能は搭載されていないものの、字幕表示によってリアルタイムでの多言語コミュニケーションを実現することが可能だ。

DeepL Voiceに関する考察

DeepL Voiceの登場により、グローバルなビジネスコミュニケーションにおける言語の壁が大きく低減されることが期待される。特にWeb会議でのリアルタイム翻訳機能は、異なる言語を話すチーム間のコラボレーションを促進し、ビジネスの効率化に大きく貢献する可能性が高いだろう。

しかしながら、リアルタイム翻訳の精度や専門用語への対応、ネットワーク環境による遅延などが課題として挙げられる。DeepLには独自の機械学習モデルを活用して翻訳精度を向上させつつ、ビジネス特化の専門用語辞書の拡充にも注力してほしい。

今後の展開としては、音声出力機能の追加や対応言語の拡大、さらにはビジネス特化型の翻訳モデルの開発などが期待される。特にAI技術の進化により、より自然な会話体での翻訳や、文脈を考慮した高精度な翻訳が実現できる可能性が高いだろう。

参考サイト

1. ^ DeepL. 「DeepL Voice for Meetingsについて」. https://support.deepl.com/hc/ja/articles/16810100955676-DeepL-Voice-for-Meetings%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6, (参照 24-11-15).

※上記コンテンツはAIで確認しておりますが、間違い等ある場合はコメントよりご連絡いただけますと幸いです。

「AI」に関するコラム一覧「AI」に関するニュース一覧