AI

エーアイ

公開：2024-11-21

MicrosoftがTeamsに音声同時通訳機能を追加、Microsoft 365 Copilotで9言語のリアルタイム通訳が可能に

text: XEXEQ編集部
（記事は執筆時の情報に基づいており、現在では異なる場合があります）

記事の要約

• Microsoft 365 Copilotに音声同時通訳機能を追加
• 9つの言語に対応したリアルタイム通訳が可能に
• 2025年初頭から公開プレビューを開始予定

Microsoft 365 CopilotのTeams向け音声同時通訳機能の詳細

Microsoftは米イリノイ州シカゴで開催中のイベント「Microsoft Ignite 2024」において、Microsoft 365 Copilotの新機能として音声同時通訳機能を2025年初頭から提供開始すると発表した。このInterpreter agentと呼ばれる新機能により、Teams会議での言語の壁を取り除き、参加者がそれぞれ希望する言語で会話を行えるようになる。^[1]

この新機能は英語、中国語（標準中国語）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語の計9言語に対応しており、参加者の声をリアルタイムで翻訳することが可能だ。音声翻訳に加え、参加者の声のトーンやニュアンスを保持したまま通訳を行う機能も実装されている。

Microsoft 365 Copilotのライセンスを持つユーザーは、Teams会議中にこの機能を有効化することで、すぐにリアルタイムの音声翻訳を利用できるようになる。グローバルなビジネスコミュニケーションにおいて言語の障壁を取り除くことで、より効率的な会議運営とコラボレーションの実現が期待される。

Microsoft 365 Copilotの新機能まとめ

リアルタイム音声同時通訳について

リアルタイム音声同時通訳とは、会話やスピーチをリアルタイムで別の言語に翻訳する技術のことを指す。主な特徴として以下のような点が挙げられる。

• 音声認識と機械翻訳を組み合わせたAI技術
• 話者の声質やトーンを維持した自然な翻訳
• 複数言語間での双方向コミュニケーションが可能

Microsoft Teams向けの新機能では、話者の音声をリアルタイムで認識し、選択された言語に即座に翻訳して出力することが可能となっている。この技術により、異なる言語を話すユーザー同士でもスムーズなコミュニケーションを実現し、グローバルなビジネス展開において言語の障壁を取り除くことが期待できる。

Teams向け同時通訳機能に関する考察

Microsoft 365 Copilotの音声同時通訳機能は、グローバルなビジネスコミュニケーションにおける言語の壁を取り除く画期的な機能となる可能性を秘めている。特に多言語環境での会議において、通訳者を介さずにリアルタイムでコミュニケーションが取れることは、時間とコストの大幅な削減につながるだろう。

一方で、専門用語や業界特有の表現、文化的な文脈の理解など、AIによる翻訳の精度には依然として課題が残されている。これらの課題に対しては、業界別や分野別の専門用語データベースの構築や、文化的なニュアンスを考慮した翻訳モデルの開発が必要となってくるだろう。

今後は単なる言語の翻訳だけでなく、非言語コミュニケーションの要素も含めた総合的なコミュニケーション支援へと発展することが期待される。特に表情やジェスチャーなどの視覚的な要素と組み合わせることで、より自然なグローバルコミュニケーションの実現が可能になるはずだ。

参考サイト

1. ^ Microsoft Teams Blog. 「Introducing new agents in Microsoft 365 | Microsoft Community Hub」. https://techcommunity.microsoft.com/blog/microsoft365copilotblog/introducing-new-agents-in-microsoft-365/4296918, (参照 24-11-21).
2. Microsoft. https://www.microsoft.com/ja-jp

※上記コンテンツはAIで確認しておりますが、間違い等ある場合はコメントよりご連絡いただけますと幸いです。

「AI」に関するコラム一覧「AI」に関するニュース一覧