AI

エーアイ

公開：2025-04-16

AWSがAmazon Q Developerで日本語サポートを開始、開発者の言語バリアを解消しシステム開発の効率化を促進

text: XEXEQ編集部
（記事は執筆時の情報に基づいており、現在では異なる場合があります）

記事の要約

• Amazon Q DeveloperがAWSの各種機能で日本語に対応
• プロンプトやチャットでの日本語での指示や対話が可能に
• 開発者の言語バリアを解消し効率的な開発をサポート

Amazon Q Developerの日本語対応によって開発効率が向上

Amazon Web Services（AWS）は2025年4月9日、生成AIによるシステム開発支援ツール「Amazon Q Developer」において日本語での開発支援機能の提供を開始した。プロンプトやチャットなどの指示や対話、そしてAmazon Q Developerからの回答において日本語が正式にサポートされ、開発者は母国語でより自然なコミュニケーションが可能になっている。^[1]

Amazon Q Developerはアーキテクチャの議論やドキュメントの作成、インターフェースのデザイン、アプリケーション開発など幅広い用途で活用されているが、これまで英語での対話が基本だった。日本語対応により、システムアーキテクチャの設計からドキュメント生成まで、複雑な技術的概念についても開発者が最も使いやすい言語で対話できるようになったのだ。

この言語サポートの拡張は統合開発環境およびコマンドラインインターフェースですでに利用可能で、AWSマネジメントコンソールにも近日対応予定となっている。チャット機能やインラインチャット、インライン提案、エージェントなど、すべての機能において多言語をサポートし、開発者の生産性向上に貢献するだろう。

Amazon Q Developerの言語サポート機能まとめ

生成AIについて

生成AIとは、機械学習の一種で、既存のデータから新しいコンテンツを生成する人工知能技術のことを指す。主な特徴として、以下のような点が挙げられる。

• テキスト、画像、音声など多様なデータ形式での生成が可能
• 人間のような自然な対話や創造的なコンテンツ生成を実現
• 機械学習モデルを活用した高度な言語理解と生成能力を保有

Amazon Q Developerにおける生成AIの活用により、開発者は自然言語での指示や質問を通じて複雑な開発タスクを効率的に進めることが可能になっている。多言語対応によって言語の壁を超えた開発支援を実現し、世界中の開発者がより生産的に作業を進められるようになった。

Amazon Q Developerの日本語対応に関する考察

Amazon Q Developerの日本語対応は、日本の開発者コミュニティにとって画期的な進展となることが予想される。技術的な概念やアーキテクチャの設計について母国語で議論できることは、誤解や認識の齟齬を減らし、より正確な開発プロセスの実現につながるだろう。

一方で、プログラミング自体は依然として英語が基本言語であり、完全な日本語化による弊害も懸念される。開発者が英語のコードやドキュメントを理解する必要性は残り続けるため、両言語でのバランスの取れたコミュニケーション能力の維持が重要な課題となるだろう。

将来的には、日本語特有の表現や技術用語への対応精度の向上が期待される。特に日本企業特有の開発プロセスや設計思想を理解し、より適切な提案や支援ができるよう、継続的な改善と進化が望まれる。

参考サイト

1. ^ AWS. 「あなたの言語で開発を支援：Amazon Q Developer の言語サポートが拡大 (日本語を含む) | Amazon Web Services ブログ」. https://aws.amazon.com/jp/blogs/news/amazon-q-developer-global-capabilities/, (参照 25-04-16).
1728

※上記コンテンツはAIで確認しておりますが、間違い等ある場合はコメントよりご連絡いただけますと幸いです。

「AI」に関するコラム一覧「AI」に関するニュース一覧